LE HORLA de Paul et Gaëtan Brizzi - Guy de Maupassant

J'attendais beaucoup de cette adaptation du Horla.
Sur le plan graphique, l'objet proposé par Paul et Gaëtan Brizzi est beau. Les jeux d'ombre, les nuances de gris et la composition des planches créent une atmosphère qui colle avec l'univers de Maupassant. Qui plus est, l'adaptation est très fidèle au texte original.
Pourtant, je suis restée un peu à côté.
Pour moi la force du Horla c'est l'enfermement dans l'esprit du narrateur dont on lit le journal, on partage ses doutes, son angoisse grandissante et sa lente bascule vers la folie, jamais on ne sait où s'arrête la réalité et où commence le délire. La bande dessinée me montre le narrateur et je ne suis plus dans sa tête, je suis à côté. La folie du personnage reste plus extérieure et l'immersion psychologique est moins intense.

Une très belle adaptation, donc, mais qui rappelle aussi que la puissance du Horla réside avant tout dans les mots de Maupassant.

Futuropolis (2026)
74 pages

LES AUTEURS
Paul Brizzi – Dessinateur, scénariste et réalisateur français, Paul Brizzi forme avec son frère jumeau Gaëtan un duo reconnu pour ses adaptations de grands classiques de la littérature. Ils ont également travaillé pour les studios Disney sur plusieurs longs métrages d'animation.
Gaëtan Brizzi – Dessinateur, scénariste et réalisateur français, Gaëtan Brizzi collabore depuis toujours avec son frère Paul. Leur style réaliste et cinématographique s'illustre notamment dans des adaptations de Dante, Balzac, Edgar Allan Poe et, plus récemment, Le Horla de Maupassant.
Guy de Maupassant – Écrivain français (1850-1893), Guy de Maupassant est l'un des plus grands maîtres de la nouvelle réaliste et fantastique. Auteur de Boule de Suif, Bel-Ami, Une vie et Le Horla, il a profondément marqué la littérature française par son style sobre et sa fine analyse de la psychologie humaine.